-
1 in keiner güten Assiette sein
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in keiner güten Assiette sein
-
2 Assiette
Assiette фр. f, -n уст. (пло́ская) таре́лка, ми́скаAssiette уст. положе́ние, состоя́ние, настрое́ниеin keiner guten Assiette sein быть не в блестя́щем положе́нииin guter Assiette sitzen быть в вы́годном положе́нии; быть в вы́игрышном положе́нииAssiette уст. австр. заку́ска -
3 Assiette
фр. f =, -n уст.2) положение, состояние, настроениеin keiner guten Assiette sein — быть не в блестящем положенииin guter Assiette sitzen — быть в выгодном ( выигрышном) положении3) австр. закуска -
4 быть не в блестящем положении
vУниверсальный русско-немецкий словарь > быть не в блестящем положении
См. также в других словарях:
Assiette — As|si|et|te 〈[asjɛ̣tə] f. 19; veraltet〉 1. flache Schüssel, Teller 2. Gemütsstimmung, Fassung 3. Lage, Stellung 4. 〈österr.〉 Vorspeise [frz., „Teller, Lage, Platz“; zu lat. *adsedere „hinzusetzen“] * * * Assiẹtte [französisch »Teller«; »Lage« … Universal-Lexikon
Austro-bavarois — Bavarois Pour les articles homonymes, voir Bavarois (homonymie). Austro bavarois Bairisch Österreichisch Parlée en Allemagne, Autriche, Italie, Suisse République tchèque, Hongrie Région … Wikipédia en Français
Bavarois — Pour les articles homonymes, voir Bavarois (homonymie). Austro bavarois Bairisch Österreichisch Parlée en Allemagne, Autriche, Italie, Suisse République tchèque, Hongrie Nombre de locuteu … Wikipédia en Français
Langue bavaroise — Bavarois Pour les articles homonymes, voir Bavarois (homonymie). Austro bavarois Bairisch Österreichisch Parlée en Allemagne, Autriche, Italie, Suisse République tchèque, Hongrie Région … Wikipédia en Français